2009 Đại Nữu Ước Quốc Tế Pháp Hội Giảng Pháp
Lý Hồng Chí Dịch từ bản tiếng Anh
Đệ tử: Con xin Sư Phụ giảng về nhiệm vụ và tác dụng của các buổi trình diễn của đoàn Nghệ Thuật Thần Vận Shen Yun trong thời điểm này trong lịch sử của Chính Pháp. Sư Phụ: Tới bây giờ chúng ta đều đã thấy rằng mỗi một buổi trình diễn của đoàn Nghệ Thuật Thần Vận Shen Yun tối thiểu là có hằng trăm người đến dự, đông nhất là hơn cả một ngàn người, hay thậm chí là hơn hai hay ba ngàn người, có lúc con số cao hơn năm ngàn và còn tùy và kích thước của sân khấu. Càng nhiều bao nhiêu, sau khi xem trình diễn rồi, hơn 90% phần trăm người đến dự thái độ của họ về Đại Pháp thay đổi, họ hiểu rõ mặt thật của Đảng tà ác là gì; họ hoàn toàn trở thành tốt hơn. Tác dụng cải biến nhiều người trong một lần như thế khó đạt chỉ qua việc giảng rõ sự thật thôi. Hãy suy nghĩ, phải tốn bao nhiêu đệ tử Đại Pháp cùng một lúc giảng rõ sự thật mới đạt được như thế? Tất nhiên, đây không phải là nói truyền thông của chúng ta chưa có tác dụng to như thế. Ngược lại, hiện tại chỉ một buổi trình diễn của Đoàn Shenyun là có tác dụng to và lập tức như tôi diễn tả. Trong khi xem Shen Yun trình diễn kinh nghiệm của mọi người là khác nhau. Khán giả người Hoa thì hiểu từ một tầng lý trí. Sự tốt đẹp mỹ miều trình diễn trên sân khấu quả thật là tuyệt vời từ khía cạnh thị giác và gợi cảm xúc, buổi trình diễn là thiết lập hoàn toàn trên văn hóa truyền thừa truyền cảm thiêng liêng, không một dấu vết của văn hóa Đảng, là văn hóa của nhân loại, là phần truyền thừa của nhân loại. Cho nên khi xem các màn trình diễn thể hiện sự từ bi và dũng cảm của đệ tử Đại Pháp, sau khi vạch trần ra sự giả dối của Đảng Cộng Sản Trung Quốc tà ác, khán giả người Hoa thật sự khuấy động. Người Tây Phương và các sắc dân khác cũng cảm nghiệm được sức mạnh này, thậm chí trong lúc xem có người thật sự nhìn thấy các thiên nhân tuyệt vời trên sân khấu. Không nơi nào khác mà có thể nhìn thấy các diễn viên với phẩm chất cao như thế hay một loại trình diễn tuyệt vời như thế trên sân khấu ngoài Đoàn Nghệ Thuật Thần Vận Shen Yun. Sau khi xem rồi, một số đông còn nói rằng “Quả thật là tuyệt trần,” “Thần hỗ trợ họ” “Chúng tôi rất hy vọng về tương lai” hay nói là “Shen Yun đang phục hồi nghệ thuật.” Nhiều người nói những lời này là người nổi bật chứ không phải nói nông nổi. Một số còn cảm động đến độ vừa nói vừa lau nước mắt. Tất cả sự tình chứng tỏ rằng các buổi trình diễn quả thật đã đạt được như mong muốn. Cho nên chúng tôi biết rằng Đoàn Nghệ Thuật Thần Vận Shenyun quả thật là có tác dụng cứu người. Cho nên, là đệ tử Đại Pháp, thấy rằng chỉ một lần lưu diễn của Shen Yun mà có thể cứu hằng trăm ngàn người, có gì là không thích Shen Yun không? Được rồi, tôi chỉ trả lời câu này như thế thôi. Đệ tử: Các đệ tử từ các quốc gia khác đến dự Pháp Hội Nữu Ước kính lời chào Sư Phụ. Sư Phụ: Các ơn tất cả chư vị! (Vỗ tay nhiệt liệt) Đệ tử: Thưa Shenyu có thể đến Ấn Độ trình diễn không? Hơn nữa ở Ấn Độ có nhiều người, nhất là các học sinh là đang nhanh chóng đắc Pháp và tập công. Nhưng vì thiếu tài liệu Đại Pháp, chúng con không đảm bảo là chúng siêng năng tập công hay hiểu Pháp sau khi học Pháp. Chúng con làm sao giúp các học viên mới này? Một điều nữa là, chúng con có được xuất bản một bản tiếng Anh của thời báo Đại Kỷ Nguyên ở Ấn Độ không? Sư Phụ: Shen Yun đến Ấn Độ tình diễn thì cũng được. Nếu hoàn cảnh cho phép chư vị có thể thiết lập một xuất bản Thời Báo Đại Kỷ Nguyên. Thực thể truyền thông này không có hạn chế về địa phương. Nếu hoàn cảnh đáp ứng đầy đủ, một ngày trong tương lai nó cũng sẽ xuất hiện tại Trung Hoa Đại Lục. Các học viên mới hơn cần phải Học Pháp thêm, không có cách nào khác. Nếu chúng ta nhìn vào toàn bộ trạng thái tu luyện của đệ tử Đại Pháp, chúng ta phát hiện bằng chứng rằng con đường mà chúng ta đi đến nay chứng minh rằng việc học Pháp là quan trọng như thế nào. Con người như là một cái thùng chứa. Nếu chứa đầy Pháp, Pháp của vũ trụ, thì tự nhiên họ có chính niệm và đóng một vai trò chính diện. Chắc chắn là thế. Cho nên chỉ có một cách thôi, chính là học Pháp nhiều hơn. Đừng lấy việc tập công là một nghi thức và ngừng tại đó. Ngược lại, chư vị nên giúp mọi người học Pháp nhiều hơn. Điều tốt nhất là tổ chức cho các học viên học Pháp chung với nhau trong các môi trường khác nhau, nhất là ở Ấn Độ là tốt là vì con số học sinh rất to. Đệ tử: Khi quảng cáo Shen Yun, hai ngày trước khi trình diễn, có nhiều vé còn lại, các đồng tu thường có hai ý kiến. Một là hạ giá vé thấp vì chúng ta không nên có ghế trống. Cái kia là chúng ta không nên hạ giá vé vì chúng ta cần thiết lập danh tiếng cho Shen Yun. Sư Phụ: Vì vấn đề này nêu lên, ở đây tôi muốn nói thế này. Con số cái gì danh tiếng ở ngoài kia mà được biết trên quốc tế như chư vị biết là thế nào, thường thì các danh tiếng này là chưa bị ảnh hưởng trong thời gian khủng hoảng kinh tế. Nói chung là chưa bị khi kinh tế khủng hoảng. Nguyên nhân là vì, thực tế khủng hoảng kinh tế ảnh hưởng giai cấp thấp của xã hội; giai cấp cao có tiền tiết kiệm cho nên họ chưa bị ảnh hưởng. Nhìn từ một góc độ khác, nhất định là trong xã hội, giai cấp cao có phúc lành to lớn và những người này có căn cơ tốt hơn. Mặc dù đây không phải là nguyên tắc, nhưng đối với đa số người thì đúng, là vì nếu không có phúc lành thì không hưởng được những gì họ có – không giống như cái lô-gic méo mó của Đảng Cộng Sản Trung Quốc tà ác. Chúng ta không phải phân biệt giàu nghèo, là vì chúng ta cứu tất cả chúng sinh trước mặt không kể là tầng lớp nào. Cho nên nếu chúng ta không lo cho giai cấp cao của xã hội thì không được. Vấn đề thứ hai là vé. Ảnh hưởng của buổi trình diễn của Shen Yun hiện tại được xem là cao cấp trên thế giới – là hạng nhất. (Vỗ tay) Tôi không ý nói là trong hiện tại – tôi đã quan sát giá trị của các cuộc trình diễn khác từ trong các kỷ nguyên lịch sử khác nhau, Shen Yun là hạng nhất. Điều tôi nói là tác dụng hí trường của cuộc trình diễn, bao gồm hình thức nghệ thuật cùng với các kỹ thuật nghệ thuật trình diễn. Thật sự mà nói các buổi trình diễn của người thường không sánh bằng. Ở đây chúng ta có một nhóm người tu, nguyện vọng khởi đầu là cứu độ chúng sinh và trên sân khấu là có đầy thiên nhân hỗ trợ. Các buổi trình diễn của người thường làm sao mà đạt được điều đó? Họ không làm được. Đến nay, về giá vé, chúng ta biết rằng người trong xã hội Tây Phương có các giai cấp xã hội, sự kiên là, dù có nghĩ thế nào, thì giai cấp xã hội thật sự là tồn tại. Người từ các giai cấp xã hội khác nhau đến các quán hàng và cơ sở khác nhau. Không có gì thắc mắc cả. Đây là điều mà người Hoa, đã từng sống dưới chế độ của Đảng tà ác, không hiểu. Nếu chư vị bảo người từ giai cấp xã hội cao hơn đến và tham gia sự việc của giai cấp thấp hơn, nhất định là họ sẽ không làm. Họ rất quan tâm đến thể diện, hơn nữa ai cũng muốn nhìn cho tốt. Có nhiều người muốn gia nhập vào giai cấp cao trong xã hội, nếu chư vị tìm một nơi tốt cho buổi trình diễn của chúng ta, thì từ cả hai giai cấp cao và thấp người ta hoan hỉ đến xem. Nhưng ngược lại, nếu vị trí lân cận nghèo hơn hay vị trí đặt vào hạng thấp, cả giai cấp cao hay giai cấp trung bình cũng không tham gia. Nghĩ thế nào, đó cũng là thực tế của xã hội. Nếu chư vị muốn cứu người, khi tìm cách cứu họ thì phải nghĩ đến hoàn cảnh của họ. Đừng xem thường việc này. Còn đây là ý kiến của tôi về giá vé của Shen Yun. Tất cả chư vị đã bàn phải làm sao khi còn dư vé trong ngày mở đầu. Để tôi giảng điều này qua ý nghĩa tu luyện. Trên thực tế, bán vé trong một địa phương nào, sự thật là đại biểu xác thực rằng các học viên tu tốt và hợp tác tốt như thế nào ở địa phương đó. (Vỗ tay) Tôi không phải nói điều này là vì tôi nghĩ rằng Shen Yun là rất quan trọng. Ngược lại, thật sự đó là phản ảnh sự tu luyện của chư vị. Các phụ đạo trong một số địa phương là có tâm ý hẹp hòi. Họ chỉ tham gia hợp tác với người mà họ “tin tưởng” và nếu người khác mà họ không thích thì họ không cho tham gia và còn đẩy người ta ra. Tại một số địa phương, các học viên giao thiệp với nhau với tâm chấp chước con người rất mạnh và còn quên việc hợp tác là tốt hậu. Mâu thuẫn giữa các học viên là liên tục, hậu quả là làm hại việc chứng thực Pháp của chúng ta, lẫn cả việc bán vé. Một số nơi, có người còn tìm cách chộp lấy các học viên về phe mình, mỗi một nhóm có cách riêng của nhóm đó, họ không làm việc với nhau. Một số nơi thật sự là có người ôm giữ ý đồ xấu và gây rắc rối. Còn những trường hợp khác, có người có ý tưởng là các điệp viên sẽ biết được kế hoạch của họ cho nên họ che dấu việc họ làm đến độ mà các học viên không biết điều gì đang xảy ra – trong trường hợp đó, làm sao mà các học viên hợp tác đây? (Vỗ tay) Họ làm sự việc lén lúc như thể là họ làm điều gì ghê gớm lắm. Nhưng chẳng phải đây là sự việc mà chư vị phải làm với lòng tự tin và bình tĩnh sao? Lần này đến lần khác tôi lặp lại: đừng để bề ngoài, hay các nhân tố tà ác, lừa mắt chư vị, là vì trong gian đoạn lịch sử này chính là ban cho đệ tử Đại Pháp để chứng thực Pháp; nếu chư vị tiến bước trên con đường này tốt, không có gì ngăn trở chư vị cả, chính là vấn đề chư vị có bước trên con đường này chân chính hay không. Nếu tâm chư vị hẹp hòi, làm sao chư vị hoàn thành những gì cần phải làm? Chư vị sẽ không làm được. Tất nhiên, tổ chức một buổi trình diễn Shen Yun là do các học viên tại mỗi một địa phương tự nguyện làm. Đây là điều mà chư vị làm là vì chư vị muốn làm. Nếu chư vị không muốn, không phải là Sư Phụ bảo chư vị. Mà đây là do các đệ tử tự mình muốn làm, chính là chứng thực Pháp. Nhưng có một điều rất xác thực mà tôi nhìn thấy. Tức là buổi trình diễn của Shen Yun mang đến sự thay đổi cho các nơi là rất to. Chỉ trong một lần mà rất nhiều người hiểu rõ về Đại Pháp và họ còn thay đổi khá hơn. Dưới tình huống bình thường, rất khó mà chư vị làm được. Hơn nữa, kết quả sau khi xem buổi trình diễn của Shen Yun một số người trong các địa phương còn tìm Đại Pháp và bắt đầu tu luyện. Thậm chí điều này chúng tôi nhìn thấy rất thường. Còn về câu hỏi giá vé thì sao, phải nói rằng đây là một trình diễn nghệ thuật xuất sắc nhất trên sân khấu trên thế giới, có thiên nhân trình diễn và bệnh của người xem được chữa lành khi xem buổi trình diễn. Xét thế này, khi một người xem buổi trình diễn rồi, với khủng hoảng kinh tế bây giờ, căng thẳng trong cuộc sống dù là to bao nhiêu, hoàn toàn biến mất và dịu xuống; các rắc rối có thể thật sự biến đi sau đó, họ cảm thấy như thể đi đến cuối đường hầm nhìn thấy ánh sáng (tiếng cười), dường như họ đã thay đổi, tình trạng tài chính cũng thế. (Vỗ tay) Sự tình này xảy ra là vì trong khi xem trình diễn họ quyết định về bên chính diện, nghiệp của họ được tiêu trừ và được chuyển hóa thành phúc lành. Sau khi xem trình diễn bệnh của nhiều người đã biến đi. Chư vị nói xem: giá trị là thế nào? Nhiều khán giả cho rằng, giá trị của buổi trình diễn từ tầng bề mặt nhất mà nói, một vé giá trị là $500 đồng – tức là $500 Mỹ kim. (Vỗ tay) Dù ở Âu Châu, Hoa Kỳ, hay các nơi khác, nhiều khán giả cho rằng đáng giá $500. Tất nhiên, khi chư vị có vé dư, cũng có nguyên nhân liên quan trong đó; không phải chỉ vì phần đệ tử Đại Pháp hợp tác không tốt. Tức là, có nhiều nơi người ta không biết Shen Yun. Dù Shen Yun trình diễn hay thế nào, vài trăm ngàn người đi xem trình diễn cũng chỉ là một con số nhỏ so với hơn 7 tỉ dân số trên quả địa cầu này. Hơn nữa, trong xã hội Tây Phương các buổi trình diễn và các công ty ba lê có lịch sử cả hằng thế kỷ rồi, từ bé cha mẹ dẫn con cái đi xem. Chúng xem đi xem lại các buổi trình diễn này cho đến trưởng thành. Cho nên họ còn biết cả chi tiết của một công ty ba lê, phẩm chất có hạn, ai trình diễn màn nào, một nghệ sỉ làm gì, v..v. Cho nên khi một công ty ba lê đến thành phố nào đó, chỉ cần quảng cáo đoàn nào tới và ngày nào trình diễn là xong. Họ giữ rất giản dị và sự việc trôi chảy người ta đến dự. Nhưng trong trường hợp của chúng ta, không kể là quảng cáo của chúng ta tốt thế nào, chư vị cũng vẫn cho là chưa tốt đủ, còn nghĩ rằng nó tốt nếu chư vị bỏ tất cả chi tiết của buổi trình diễn trong quảng cáo đó. Thế mà cũng không được. Còn nữa, thậm chí nếu quảng cáo đó làm được tốt, không hẳn là người ta sẽ đến. Vào năm trước, trước năm ngoái, ở Nữu Ước ở vùng điện ngầm có dân số cả 10 tỉ người – hầu hết là tất cả mọi người – đã nhìn thấy quảng cáo của Shen Yun đến cả 5 lần. Chư vị đã làm đến mức độ đó, thế mà những người ở đó cũng vẫn không đi xem. Tại sao thế? Họ nghĩ thế này “Tôi biết Shen Yun đến đây, nhưng không biết là trình diễn có hay không và cũng không biết giá trị là thế nào.” Thể hiện rằng họ vẫn còn thiếu nhận thức về giá trị. Cho nên không phải là quảng cáo, cũng không phải là chúng ta nổ lực chưa đủ. Ngược lại, có yếu tố là người ta không biết Shen Yun. Còn có một nguyên nhân nữa. Hãy nhìn xem, người ở Hoa Kỳ hay các quốc gia khác đã bị nhiểm những thứ nhạc và trình diễn nhảy múa loại gì đó từ Trung Quốc, một thứ hổn tạp. Ví dụ, trong các điệu múa của họ là những điệu múa ba lê, các vũ điệu Trung Quốc cổ điển và “tân thời” hay các vũ điệu hiện đại, đủ thứ đủ loại bất thường trộn lẫn trong đó. Trong xã hội Tây Phương, có hình thức nghệ thuật đặc định rõ ràng, chư vị nghĩ xem, họ có thích không? Trung Hoa Đại Lục thì không hiểu điều này. Ngấm đầy cái văn hóa của Đảng Cộng Sản Trung Quốc tà ác, còn bị nhốt vào cái bẩy của nó, đến cả những người Hoa vũ sư, các nhân viên điều khiển và nghệ sĩ trình diễn – cũng không hiểu điều này và cũng không hiểu tâm lý của người thường. Nhưng cái hồn ma tà ác của tà Đảng đó hiểu rõ tất cả, chúng đã từ lâu tìm cách hại người Trung Hoa và tiêu diệt văn hóa của họ. Cho nên nó khiến người Trung Hoa làm những sự tình như thế. Đây là nguyên nhân tại sao họ trình diễn loạn cả lên, cũng không có tính sáng tạo. Cho nên, người ở bên ngoài Trung Quốc không khen ngợi nó, điều này đã tạo nên chướng ngại cho Đoàn Nghệ Thuật Thần Vận Shen Yun. Khoảnh khắc mà người ta nghe “buổi trình diễn của người Trung Hoa” là họ đã có ý xấu rồi. Nhưng dù là như thế, tôi phát hiện rằng giá trị tuyệt vời tìm ẩn trong buổi trình diễn của Shen Yun thật sự có tác dụng cứu độ chúng sinh và khuấy động linh hồn. Tác động này càng ngày càng to và to hơn khi Shen Yun trình diễn trong thời gian tới đây. Sự thật là thế, mức độ mà các buổi trình diễn của Shen Yun đã khuấy động đã gây tác động cho xã hội không một buổi trình diễn nào khác sánh bằng. Quả thật là to lớn. Hơn nữa, kết quả đạt được là từ sự phối hợp giữa sức mạnh của Shen Yun cùng với các đệ tử Đại Pháp địa phương mà đã tổ chức các buổi này. Sau khi người ta xem trình diễn họ nghĩ trong tâm, họ truyền từng người, miệng truyền miệng. Không lâu sẽ có sự nhộn nhịp khởi lên, sẽ truyền nhanh như ra-da. Đến lúc đó chư vị chỉ cần viết vài chữ là xong “Shen Yun trở lại!” Chư vị không cần làm nhiều quảng cáo. (Vỗ tay) Thế thì phải làm sao khi có vé dư? Tức là chư vị không làm tốt nên có vé còn lại. Ý của tôi là chúng ta không nên hạ giá vé. (Vỗ tay nhiệt liệt) Có người tự hỏi “Vì cứu người, mang thêm một vài người chẳng tốt sao? Chẳng phải càng nhiều càng tốt sao? Chính là như thế. Không giống như chư vị tưởng tượng. Một số người Hoa vẫn không hiểu sự việc như thế nào bên ngoài Trung Quốc. Nếu hạ giá vé, nếu thật sự làm theo cách này, thì tác dụng lâu dài là rất xấu. Điển hình, có một lần một người mua một vé đắc nhất. Họ nghe người kế bên mua vé hạ giá, khiến họ nổi giận đến độ mà phải tìm quản lý của hí trường để la lối. Một chuyện nữa, các học viên chúng ta mời khán giả tầng thứ ba đến ngồi ở tầng của ban nhạc hòa tấu. Không biết rằng những người ngồi ở đó, hàng ghế tốt nhất, không bằng lòng. Họ đứng dậy tìm quản lý để lấy tiền lại, rồi còn nói thế này, “Mấy người nghĩ gì đây, mang những người mua ghế rẽ tiền đến đây?” Thật sự họ không hài lòng và còn cảm thấy bẽ mặt nữa. Vấn đề không phải là tâm thái của họ đúng hay không đúng; không nên phán xét họ. Một điểm là, nếu chúng ta muốn cứu người, muốn làm cho hữu hiệu, thì phải nghĩ đến cái thực tế của xã hội trong đó. Một điều nữa, bất cứ nhãn hiệu nào mới cũng phải trải qua một thời gian thử thách và đảm bảo giá tiền phản ảnh giá trị của sản phẩm chính là cách mà chư vị thiết lập uy tín trong xã hội Tây Phương. Ngược lại, tại Trung Hoa Đại Lục bây giờ, khi người ta làm kinh doanh thì muốn làm cho nhanh, muốn phân phát hàng hóa vừa khi đến. Họ tính rằng một đồng là một đồng, không quan tâm đến ưu thế, uy tín, hay nhãn hiệu. Kết quả là sao? Cuối cùng không đạt được gì cả. Chúng ta không làm theo cách này. Chúng ta phải đảm bảo phẩm chất và danh tiếng của chúng ta trong xã hội, làm như thế sẽ mang lợi ích sau này khi cứu nhiều chúng sinh hơn nữa. Cho nên tôi không nghĩ vấn đề là có nên hạ giá vé hay không. Trái lại chính là chư vị có chú tâm trong việc hợp tác cho tốt hay không. Làm được như thế chư vị sẽ bán được nhiều vé hơn. Đệ tử: Mới đây con phát hiện rất khó buông bỏ chấp chước thật sự là vì tu luyện không tốt và ý chí không vững, cho nên khi về đến cuối thì vấn đề lại càng hiển nhiên. Sư Phụ: Nếu chư vị nhận ra thì là một bước đầu tốt, vì chư vị đã bắt đầu thăng tiến. Nếu nhận ra được thiếu sót thì sẽ theo kịp nhanh chóng. Hiện tại một số người vẫn chưa chú ý đến và cũng không muốn đối diện với tình huống tu luyện hay nhận ra thiếu sót. Có gọi đó là tu luyện được không? Đệ tử: Một số phụ đạo ở Nhật Bản xử lý sự việc với tư cách bắt buộc và không nghe ý kiến người khác. Điều này khiến cho một nhóm đệ tử phản đối và khiến cho nhiều đệ tử chán nản. Con nghĩ rằng chúng con không nên mất niềm tin vào Hội hay cãi vã về ai đúng hay sai. Thảo luận với nhau về Pháp lý chúng con có thể giải quyết bất cứ vấn đề gì. Chúng con nên cố gắng, khởi ý thuần tịnh và chính xác, nhẫn nhịn với thiếu sót của người khác. Sư Phụ: Trong tu luyện là không nên hướng ngoại mà tìm. Nếu người khác không nghe ý kiến của chư vị, thì chư vị có thái độ bất hòa sao? Chư vị tu luyện cho ai đây? Chư vị có biết rằng các nhân tố tà ác ở Trung Hoa Đại Lục khiến cảnh sát bức hại đệ tử Đại Pháp, đúng không? Bị bức hại như thế mà không một đệ tử nào bất mãn hay thất vọng. Thế mà chỉ có một chút đó mà chư vị đã không ổn rồi? (Vỗ tay) Chư vị phải tích cực giảng rõ sự thật và tiến bước trên con đường của chính mình. Đừng lãng phí năng lực để ý đến những người phụ đạo. Quả thật là có một số học viên mới, chưa học Pháp thâm sâu nên bị ảnh hưởng, cho nếu tôi phải đổi hướng và giảng vài điều cho các phụ đạo. Khi chư vị làm việc Đại Pháp, thì hãy suy nghĩ về cách Sư Phụ xử lý thế nào và học hỏi từ đó một chút. Chỉ khi nào chư vị có tâm rộng lượng của một người tu thì chư vị mới hướng dẫn nhiều người hơn và cứu người. Với một số việc đặc định, mọi người đều phải chiếu theo chỉ định của Hội Phật Học và phải làm trong tư cách thống nhất. Còn những việc khác thì Hội phải buông lỏng để cho các học viên tự mình làm. Tuy nhiên khi tất cả không đồng ý thì Hội sẽ quyết định cho mọi người, hễ mà đã quyết định rồi, thì phải theo cách đó mà làm và cần phải hợp tác. (Vỗ tay) Không được để việc bất đồng ý kiến ảnh hưởng những gì cần phải làm. Tất nhiên nếu chư vị thật sự hiểu ra và cùng nhau thăng tiến, thì là xuất sắc, sự việc phải là như thế. Nhưng thường thường khi thời gian eo hẹp, không thể chờ cho đến khi mọi người đều đồng ý trước khi quyết định, cho nên cần thiết là mọi người phải chiếu theo quyết định của Hội để thực thi việc gì. Chư vị hiểu chưa? (Vỗ tay nhiệt liệt) Đệ tử: Cha của con là một cựu học viên sống bên ngoài Trung Quốc, nhưng ông không có can đảm bước ra. Con không biết phải làm gì. Sư Phụ: Vậy thì ông không được điểm. (Cười) Một điều là, tốt nhất là ông phải tự mình biết phải làm gì, dù sao thì đây cũng là tu luyện. Một điều nữa là chư vị có thể xúc tác và giúp ông. Tà ác không đột nhiên bảo ông trong một ngày náo đó rằng “Ta sẽ không bức hại ngươi nữa.” Nếu một người muốn tu thì họ cứ tu. Tác động ở đây chính là sợ. “Bỏ ý nghĩ sinh tử” ai cũng nói được nhưng khi áp lực gia tăng một chút thì vượt qua không được. Chư vị không nên trở thành “hạ sĩ nghe Đạo.” Đệ tử: Xin Sư Phụ ngồi xuống. Sư Phụ: Nhiều giấy câu hỏi mời tôi ngồi, nhưng tôi nghĩ tôi sẽ đứng. (Mọi người cười) Lâu lắm rồi từ khi chúng ta gặp nhau lần trước, tôi muốn nhìn chư vị cho thật rõ, cũng giống như chư vị muốn nhìn thấy tôi thật rõ. (Vỗ tay nhiệt liệt) Đệ tử: Con thấy một đứa bé xem Shen Yun trình diễn năm ngoái và rất cảm động. Nó còn rơi lệ nữa. Năm nay nó xem lại, nhạc vừa dạo lên, trước khi màn mở ra nó đã khóc rồi. Nó nói rằng cảnh tượng giống như thế hiện ra trước mắt lần nữa, và ở Thiên Giới là như thế. Đứa bé này có cơ duyên với Đại Pháp, tin Đại Pháp và tin Sư Phụ rất nhiều. Nhưng có lúc nó nghi ngờ. Thưa đây có phải là can nhiễu không? Sư Phụ: Tôi có giảng điều này trong các bài giảng Pháp của tôi rồi. Thật ra nếu chư vị học Pháp thêm một chút nữa chư vị sẽ hiểu điều này. Con người tự nhiên là có cả hai phần, thiện và ác, tất cả vật sự vạn vật trong Tam Giới cũng đều do cả hai nhân tố thiện và ác kết cấu, cả hai đều có tác dụng. Khi thiện ức chế hành động con người thì họ tốt; khi ác ức chế hành động con người thì họ không tốt. Nếu người tu có nhiều thiện thì họ cũng sẽ ở trong trạng thái thiện; nếu thiếu thiện thì họ thể hiện ngu xuẩn. Vấn đề là, bản chất nào đang tác động đây. Tu chính là tu loại bỏ đi những thứ không tốt hay những thứ xấu, có nghĩa là tu phần chính diện cho đến thành tựu. Sau đó thì sẽ đạt được thành quả. Chư vị không nên nghĩ “Ô, đứa bé này là xuất sắc. Nó như là Thần và luôn chân chính.” Không phải như thế. Người là người. Nếu ai mà có thể nhìn thấy được Thần, họ cũng vẫn là con người; chỉ có một điều là, trạng thái con người là khác. Đệ tử: Mẹ con tu đã hơn 10 năm, nhưng vừa mới đây đã mất rồi. Khi bà tu luyện bà đã hỗ trợ con rất nhiều trong cuộc đời. Nhưng con không giúp bà vượt qua khảo nghiệm sinh tử. Sư Phụ: Chư vị không nên có nhiều suy nghĩ về việc này. Nếu chư vị suy nghĩ nhiều, nó sẽ thành một chấp chước. Chỉ chú tâm vào tu luyện. Chỉ khi nào chư vị tu tốt thì chư vị mới giúp được chúng sinh. Các đệ tử Đại Pháp mà đã mất đi tất cả đều có những điều tốt đang chờ đợi họ. Không nên lo lắng. Đệ tử: Thưa tại sao các bài chia xẽ kinh nghiệm nộp lên mạng Minh Huệ tất cả dường như là có các nhân tố văn hóa của Đảng trong đó? Sư Phụ: Nhiều bài đến từ đại lục quả thật cách nói là có văn hóa Đảng trong đó. Chính người viết không biết được sự khác biệt là vì đã bị giáo dục trong môi trường đó. Nhưng sau khi hiệu chỉnh các bài, chư vị cũng vẫn trích được những điều chân chính thể hiện trong đó. Đừng để nó ảnh hưởng bất cứ điều gì. Đệ tử: Làm sao chúng con hiểu cách nghĩ và hành xử của các học viên đến từ đại lục? Sư Phụ: Cố gắng đặt bản thân mình trong vai trò của họ và thông cảm họ một chút. Họ cũng là người tu, trên thực chất thì họ cũng giống như mọi người khác. Họ cũng làm ba điều và cũng là đệ tử của tôi. Từ vị trí đó cũng đủ là chư vị nên làm việc với họ. Dần dần họ sẽ tìm ra vấn đề của họ. Chư vị phải minh bạch điều này. Đừng vì điều này mà đẩy họ ra. Đệ tử: Chúng con có nên hướng dẫn các đệ tử trẻ con học vũ, nhảy nghệ thuật thể thao và học nhạc không? Sư Phụ: Tôi biết chư vị thích các trẻ em trong Viện Fei Tian và cho là chúng rất may mắn – trình diễn rất hay trên sâu khấu. Chư vị cũng muốn con của chư vị gia nhập vào Fei Tian và sau này trở thành một bộ phận của Shen Yun, đúng không? Tuy nhiên sẽ không có nhiều người được vào Shen Yun. Hơn nữa, điều kiện tham gia vào Fei Tian là cao, là vì Fei Tian sửa soạn các học viên để sau này được nhận vào Shen Yun. Shen Yun là một công ty hạng thế giới, điều kiện là phải cao cấp hơn nữa. Các nhân tố thân thể của đứa bé phải đủ tiêu chuẩn đòi hỏi tuyển chọn chuyên nghiệp và các học sinh vũ múa là phải cao và ốm, dáng dấp mảnh mai và chân dài, rất uyển chuyển, nhảy lên được rất cao. Còn các em trai cũng phải đủ các điều kiện này, cho nên em nào hơi tròn hay dánh dấp hơi to, hay không cao đủ, thì không được. Các học sinh về nhạc thì phải giỏi về nhạc và nhịp điệu phải tốt, sự khác biệt là Shen Yun là đòi hỏi các em phải có kỹ năng trước khi gia nhập vào. Đệ tử Đại Pháp có nhiều dự án đang tiến hành, nếu làm việc khác thì cũng tốt. Nhưng ai thật sự mà có đặc điểm là không mất cơ hội, dù chư vị không nói gì cả. Nếu không có đặc điểm cần thiết, thì cũng đừng ép buộc. Đệ tử: Mỗi lần con làm chung nhóm, vì có rất ít đồng tu có khả năng chia xẽ công việc trong việc sáng tạo các tài liệu và làm việc quảng cáo, thường thường chỉ có một mình con làm cố gắng làm xong việc. Tình huống này gây ra một số vấn đề to lớn trong công việc bình thường và gia đình của con. (Sư Phụ: Quả thật.) Vì thế mà rất khó cho con học Pháp hay tu luyện. Sư Phụ: Thật ra, tất cả các đệ tử Đại Pháp đều đối diện với thử thách loại này, là vì mỗi người đều có gia đình phải lo, mỗi người vẫn cần phải tu và chứng thực Pháp. Đối với mọi người là như thế. Cứ quân bình sự việc cho tốt. Tất nhiên, thường thường cũng có những tình huống đặc biệt đặc định là các học viên khác không có kỹ năng cần thiết và duy nhất chỉ có một người. Trong trường hợp đó, cứ cố gắng hết sức để tìm những học viên khác giúp cho họ học các kỹ năng đó. Đệ tử: Con không biết nguyện của con là gì. Một số học viên bảo con làm cái này, các học viên khác thì bảo làm cái khác, nhưng con không làm được hết. Làm sao con biết chắc chắn con đường của nguyện của con thật sự là gì? Sư Phụ: Tôi chưa bao giờ bảo ai làm cái này hay làm cái khác. Nhân lực là cần thiết trong mỗi một tiên phong. Nếu chư vị cảm thấy có kỹ năng trong khía cạnh nào đó, đặc biệt thích làm điều gì, thì cứ kiên quyết mà làm, cứ làm cho tốt việc đó. Chỉ cần nổ lực cứu độ chúng sinh, chư vị có một phần trách nhiệm trong đó, thì cứ làm, cứ như thế thôi. Không phải như thể là chư vị viết xuống nguyện của mình rằng, sẽ xuống đây đặc biệt làm một phóng viên hay một nhân vật trình diễn. (Mọi người cười) Đệ tử: Con xin hỏi Sư Phụ một chút về môi trường Chính Pháp bây giờ? Sư Phụ: Môi trường tại Trung Hoa Đại Lục và xã hội quốc tế là không giống nhau. Vấn đề của xã hội quốc tế phải đối diện, hoàn cảnh đối diện, chính là như thế. Đệ tử Đại Pháp phải phù hợp hoàn cảnh này mà tu luyện, phù hợp hoàn cảnh này đi chứng thực Pháp và cứu nhân. Hiện tại tà ác trong một số nơi của Trung Hoa Đại Lục rất điên cuồng, tại dưới hoàn cảnh đó giảng chân tượng thì phải tận lượng chú ý an toàn. Giảng chân tượng với cá nhân tu luyện là hợp nhất. Tâm thái không đúng, chính niệm không đủ, thì sẽ xảy ra vấn đề, là vì tự mình tu luyện là căn bản. Vả lại, loạn quỷ và tà ác dưới tầng thấp trực tiếp bức hại đệ tử Đại Pháp là không cho chúng sinh được cứu. Đệ tử: Có nhiều dự án cần đệ tử Đại Pháp tham gia, có nhiều đệ tử chưa quý trọng viễn cảnh tương lai của truyền thông của đệ tử Đại Pháp. Sư Phụ: Vâng, tôi biết. Sự tình này đặc biệt là xảy ra với Thời Báo Đại Kỷ Nguyên tiếng Anh và các cái khác, chính là các xuất bản không phải là tiếng Hoa hay các truyền thông khác của chúng ta. Chúng ta thật sự thiếu nhân lực và kết quả còn có nhiều việc rất khó làm. Tôi hỏi rằng: toàn bộ các dự án trong việc hợp tác của chúng ta có thật sự đạt được như ý muốn không? Vẫn còn có thiếu sót phải không? Nếu chư vị thật sự xử lý tốt, thì sẽ có tác dụng như mong muốn và nó còn cải biến môi trường xung quanh nữa, có thể là tác dụng của truyền thông chúng ta đạt đến mức mà người trong xã hội muốn đọc và xem, hiểu được sự thật, thậm chí còn tìm đến Đại Pháp nữa. Nếu chư vị thật sự đạt được điều đó, nhất định chư vị sẽ có đầy đủ nhân lực, liên tục có người mới đến tham gia, một số người còn có nhiều khả năng nữa. Nếu chư vị không vượt lên được, thì hãy tự hỏi và xét mình, có phải kết quả xuất phát từ một số hình thức không đúng và đó là tại sao chư vị gặp khó khăn như thế. Nếu chư vị thật sự làm tốt, tình hình sẽ thay đổi – thay đổi tốt hơn. Đó thật sự là trường hợp này. Tất nhiên, điều tôi nói không phải là nguyên nhân duy nhất gây ra tình huống này của chư vị. Cũng có các nhân tố tà ác đang gây rắc rối cho chư vị. Chúng định rằng chỉ khi nào chư vị tu luyện trong gian khổ, qua nhiều thử thách, dưới những hoàn cảnh khó khăn, thì chư vị mới đạt được uy đức. Vì thế mà chúng can nhiễu. Tình thế hiện tại là như thế. Đệ tử: Khi chúng con học chung nhóm, phần mà Sư Phụ giảng Pháp như là chữ ký, ngày, và các ngoặc như là “vỗ tay” hay “Sư Phụ cười” chúng con có nên đọc lớn không? Sư Phụ: (Cười) Không, không cần. Chư vị không cần đọc chữ ký, ngày, dấu phẩy, hay các dấu ngoặc. (Cười) (Mọi người cười) Chỉ đọc Pháp thôi – đọc nội dung của Pháp – là được rồi. Có một hiện tượng trong các học viên ở đại lục, tức là, trong khi học Pháp một số người nghĩ rằng họ không nên đọc nguyên tên của Sư Phụ khi đọc Pháp, ngược lại, họ chỉ gọi là “Sư Phụ” hay là “Sư Phụ tôn kính”. Đọc Pháp là đọc Pháp, cho nên chư vị không được sửa đổi Pháp. Đệ tử: Các đệ tử Trung Hoa Đại Lục ở Đại Hàn gửi lời kính Sư Phụ! Sư Phụ: Cám ơn chư vị. Đệ tử: Thưa ban quản trị của truyền thông, làm sao chúng con lắng nghe ý kiến của nhân viên? Nhất là, khi ý kiến của các học viên là bất đồng với của ban quản trị? Các phụ đạo của Thời Báo Đại Kỷ Nguyên ở Sydney chỉ muốn tìm tuyển chọn người mới tại các quốc gia khác, ở các vùng ngoại cận, dường như là không quý trọng các học viên mà đã và đang làm bên trong công ty từ trước đến nay. Sư Phụ: Đúng như thế. Chúng ta thường làm như thế. Tức là khi mọi người không hợp tác tốt thì họ sẽ đi tìm người khác, và cứ tiếp tục lần này đến lần khác cho đến khi sự việc không ổn, cuối cùng, thời báo Đại Kỷ Nguyên trở thành một nơi luyện công to lớn. (Mọi người cười) Về việc này, tôi muốn nói vài lời về một số học viên chú ý trong việc quản trị. Giả sử môi trường này là một nơi làm việc bình thường, chư vị có dám sửa đổi các nhân viên quản trị chư vị không? Chư vị có được làm điều đó không? Chư vị không thể làm được. Thế thì tại sao, trong việc chứng thực Pháp và tu luyện bản thân thì chư vị lại chú ý vào những sự tình bên ngoài? Hơn nữa, Sư Phụ đã bảo chư vị rồi, tu là tu chính mình, chư vị phải hướng nội mà tu, chỉ xét bản thân mình. Nếu tất cả chư vị làm được điều này, thì không có vấn đề nào mà không giải quyết được, đây là cách tốt nhất để làm việc với nhau và cũng là một dụng cụ nhiệm mầu mà Pháp ban cho chư vị. Thế thì tại sao chư vị không làm? Ai làm quản trị là có trách nhiệm trong việc này, còn ai hợp tác thì hợp tác, mỗi một người đều có trách nhiệm. Chư vị có nghĩ rằng chính chư vị luôn nói về người khác “không hợp tác tốt”, một số thì nói rằng ban quản trị bị rắc rối này khác? Bất cứ trường hợp nào cũng là hướng ngoại mà tìm, hướng ngoại mà tu, và còn chăm chú vào người khác đang làm gì. Tại sao chúng ta không tự xét cái thiếu sót của mình và thật sự cố gắng làm cho tốt? Nếu chư vị thật sự làm được sự việc gì chính xác, người khác sẽ nhìn chư vị như thế nào? Khi chư vị, là người phụ đạo, nao núng muốn sự việc hoàn tất, tại sao trong thời khắc đó không tự xét mình có thể vì đã làm gì không đúng khiến cho các học viên không muốn làm những gì mà chư vị yêu cầu? Chư vị phải nhớ rằng, đây là tu luyện – xác thực là tu luyện.
Bản tiếng Anh: Ghi chú: [ ] (của người dịch, không phải văn chính thức, chỉ để tham khảo) www.thuviendaiphap.com |