Giảng Pháp tại Pháp Hội Kỷ Niệm Thập Niên
Thành Lập Mạng Lưới Minh Huệ
(Vấn Đáp Phần II)
(Lý Hồng Chí, 2009, tại Hoa Kỳ)
Đệ tử: Trong hiện tại các phụ đạo ở Trung Hoa đại lục không làm việc giống như cách của các phụ đạo trong Hội Phật Học trên toàn thế giới. Đôi lúc hiễn nhiên các đồng tu có làm sai, trong một số trường hợp còn trực tiếp ảnh hưởng sự an toàn của chúng ta, thế mà phụ đạo vẫn không thay đổi cách thức mặc dù đã bàn thảo nhiều lần. Chúng con không làm gì khác bằng cách dùng chính niệm để bảo vệ an toàn cho các đồng tu. Trong những trường hợp như thế chúng con phải làm sao đây?
Sư phụ: Vâng, quả thật là có một số không cẩn thận. Tà ác sẽ lợi dụng chỗ hở này của họ, vì thế mà gây rắc rối như chư vị nêu lên. Họ không những không chuyên cần và còn không để ý đến sự an toàn của người khác. Nếu mọi người đều xét sự việc với lý trí và làm với chính niệm, tình hình sẽ hoàn toàn khác hẳn.
Đệ tử: Hiện nay có một số học viên bỏ Đại Pháp để theo các tôn giáo hay là vì nguyên nhân nào khác, các tình huống là khác nhau. Một số vẫn còn xem chính mình là đệ tử của Sư Phụ, nhưng vẫn ôm những khái niệm sai lầm. Chúng con đã bỏ một số năng lực để giúp họ. Một số thì quay trở lại, trong khi những học viên khác thì vẫn còn khăng khăng ôm giữ những điều của tôn giáo. Chúng con biết rằng lúc nào Sư Phụ cũng trông coi họ, nhưng chúng con không biết phải làm gì hơn nữa.
Sư Phụ: Giải thích sự tình cho họ cho tốt và chỉ ra điểm chính, họ sẽ minh bạch trở lại nếu chư vị giúp họ hiểu rằng hiểu biết của họ là sai lệch. Đa số những học viên này là có vấn đề sợ. Hiện tại các tôn giáo không bị bức hại công khai, những nếu và khi nào tôn giáo bị bức hại để xem các học viên này đi đâu. Đây chính là cái tâm sợ đang gây tác dụng.
Đệ tử: Có nhiều người ở Trường Xuân có cơ duyên với Sư Phụ, họ cho rằng Sư Phụ là người vĩ đại. Nhưng chúng con gặp thử thách rất to là khi chúng con đi sâu giảng rõ sự thật cho họ. Thưa có các nào khác để chúng con cứu họ không?
Sư Phụ: Nếu chư vị giảng rõ sự thật tại tầng thứ thâm sâu hơn, thì không hẳn là chư vị đã tìm ra rắc rối và giải quyết cho đúng. Chỗ nào họ sai lệch thì chư vị nên nói trong khía cạnh đó. Cũng có một số nhân tố ở phía sau do tà ác điều động, cùng với những lời dối trá đã tạo ra trong cuộc bức hại này. Một khi chư vị tìm ra cái chỗ cản trở căn bản của họ thì chư vị mới giải quyết được.
Đệ tử: Thưa đệ tử Đại Pháp đại lục tham gia vận động “Chính Phủ Trung Quốc Lâm Thời” thì có đúng không? (Sư Phụ: Không, điều đó là không đúng.) Hiện tại hầu như tất cả mọi người mà đã tham gia nhóm “chính phủ lâm thời” trên mạng lưới là đệ tử Đại Pháp đại lục, và nhóm này tìm cách thuyết phục các học viên khác tham gia.
Sư phụ: Tôi không muốn đệ tử Đại Pháp tham gia trong việc của người thường. “Chính phủ lâm thời” và vận động dân chủ, các đoàn thể dân chủ khác nhận thức đệ tử Đại Pháp và thân mật với chúng ta, nhưng chư vị không làm được là vì đây là trộn lẫn việc bình thường với tu luyện và với trách nhiệm lịch sử của đệ tử Đại Pháp. Đệ tử Đại Pháp không nên tham gia việc bình thường. Nói một cách khác, đệ tử Đại Pháp là nhóm người tu luyện, nguyên nhân duy nhất là họ chịu đựng được tất cả và phá được tà ác là vì chư vị có Pháp trong tâm. Nếu đệ tử Đại Pháp làm những sự việc của người thường thì sẽ có vấn đề. Và giả sử nếu nhóm đó thật sự tan rã, thì những người mà đặc hy vọng vào Pháp Luân Công cũng mất hy vọng luôn.
Đệ tử: Các một đệ tử Đại Pháp từ một vùng nghèo muốn mướn một luật sư nổi tiếng sau khi bị bắt và ra tòa kiện, nhưng chi phí là cả một trăm ngàn nhân dân tệ. Về tài chính thì đối với gia đình vị này là quá nhiều, trên căn bản thì không có đồng tu nào trong địa phương này là có tiền. Cho nên, vị này phải nhờ toàn bộ nhóm đồng tu. Thưa đó có phải là thu tiền không?
Sư Phụ: Nếu số tiền quá cao thì đó là một vấn đề. Chư vị cần tìm một luật sư công bằng bằng cách giảng rõ sự thật với họ. Thưa ra tòa thật sự là có mục đích vạch trần tà ác, cứu độ chúng sinh, bảo vệ đệ tử Đại Pháp. Nếu các đệ tử vùng này hiểu rõ vấn đề, nếu chư vị có thể làm được việc này cho tốt, tôi nghĩ rằng nỗ lực này là tốt. Nhưng nếu mục đích chỉ để tránh không bị tà ác bắt và để không bị bức hại, thì việc làm này không có uy đức nhiều. Giúp đở lẫn nhau và giúp một số tiền để mướn luật sư không có gì sai. Nhưng nếu người phối hợp bảo mọi người chung tiền để mướn luật sư, nếu giá tiền là to, và nếu mọi người không đồng ý thì nên xét động cơ của người đó.
Đệ tử: Có vấn đề nguy hiểm về an ninh khi một số đệ tử Đại Pháp có tên trong danh sách tầm nã của tà ác nhưng người này lại đóng vai trò phụ đạo?
Sư Phụ: Để bảo vệ các đệ tử Đại Pháp, tôi nghĩ chư vị cần phải quan tâm về an ninh.
Đệ tử: Mạng lưới tiếng Hoa phẩm chất vẫn chưa khá sau một thời gian dài, người thường đọc khó khăn, nhất là giới trí thức. Thưa đây có phải là nhân tố ảnh hưởng tốc độ cứu người không?
Sư Phụ: Tôi chưa nghe chuyện này. Mục đích chủ yếu của Minh Huệ báo cáo chính là vạch trần tà ác và thể hiện trạng thái chân chính của sự tu luyện của đệ tử Đại Pháp, cho nên chỉ cần chư vị viết với phẩm chất bình thường là được rồi. Không cần phải làm như các ấn bản văn chương hay mỹ thuật. Tất nhiên nếu viết được tốt thì khá hơn. Nhưng nếu chư vị cho rằng cách viết của Minh Huệ là quá kém không cứu người được thì tôi không đồng ý với điều đó.
Đệ tử: Thời báo Minh Huệ (bản ở hải ngoại) đang được in ra tại Hồng Kông, Taiwan, Nữu Ước, Philadelphia, Washington DC, San Francisco và Dallas. Các đồng tu tin rằng là đã có ảnh hưởng tốt trong việc giảng rõ sự thật. Thưa chúng con có thể ấn hành một bản Minh Huệ nữa để giảng rõ sự thật và phát ra ở bên ngoài Trung Quốc?
Sư Phụ: Chư vị có thể phát các bài của Minh Huệ ra ngoài xã hội, nhưng phải duyệt và lọc báo cáo về đệ tử Đại Pháp đang bị bức hại, để xem người thường có chấp nhận được không.
Đệ tử: Khi giảng rõ sự thật cho chính trị gia ở Tây Phương, chúng con phát hiện một số lập phát tin chủ nghĩa tự do có ý ủng hộ nỗ lực của các học viên Pháp Luân Công chặn đứng cuộc bức hại này. Thưa có gì chúng con nên chú ý không? Hay là, ví dụ, chúng con khuyến khích họ lập chung nhóm ủng hộ Pháp Luân Công?
Sư Phụ: Vâng, chư vị có thể làm điều đó. Khi giảng rõ sự thật chúng ta nhắm vào người, làm như thế là cứu người, không kể họ là ai. Nếu họ sẳn sàng đưa ra nghị quyết chống lại cuộc bức hại này thì tốt, đồng thời chẳng phải Đảng Cộng Sản Trung Quốc tà ác mừng sao!
Đệ tử: Hiện tại Minh Huệ đang quảng cáo một số phim phê bình của khán giả về Shen Yun của NTDTV. Thưa chúng con cỏ thể thu ra thật nhiều và dùng đó làm một phần tài liệu để phổ biến Shen Yun?
Sư phụ: Đó là việc mà NTDTV và các truyền thông khác làm trên diện rộng, nhưng Minh Huệ không nên làm. Minh Huệ không nên thay đổi tiến trình của mình.
Sư Phụ: Thưa các học viên nỗ lực phát các DVD của Shen Yun ở đại lục có hợp thức không? Thưa trong khi phổ biến Shen Yun mà nói về Đại Pháp thì có được không? Một số đồng tu cho rằng tốt hơn là không nên tạo chướng ngại trước khi họ xem Shen Yun, là vì họ sẽ nghĩ rằng đây là điều có liên hệ đến Đại Pháp.
Sư Phụ: Đúng như thế. Nếu chư vị không truyền đạt được sự thật cho người trong lúc đó, lúc đầu tốt nhất là không nói gì cả. Người nghe sẽ thay đổi sau khi xem DVD, Khi chư vị đến giảng rõ sự thật cho họ, những gì chư vị nói họ sẽ chấp nhận. Nếu chư vị giảng rõ sự thật cho họ trước khi họ xem, thì không thành công là vì họ xem với thiên kiến. Đến cả nếu họ chỉ có một niệm trong đầu, tác dụng trong khi họ xem cũng không tốt là vì ý niệm đó sẽ cản trở họ.
Đệ tử: Khi một số đồng tu ở đại lục nộp bài, họ nhờ chúng con đưa cho Đại Kỷ Nguyên nếu Minh Huệ không đưa lên. Thưa như thế là có nguy hiểm về an ninh không? Nói rằng họ chỉ giữ một hàng để liên lạc và đưa qua Minh Huệ.
Sư Phụ: Vâng, chư vị làm được nếu không có liên quan đến vấn đề an ninh. Nhưng nếu chư vị làm thì chư vị phải xử lý vấn đề một cách có lý trí.
Đệ tử: Sư Phụ có nói rằng ít nhất 50% chúng sinh ở đại lục là nên được cứu độ. Thưa tình thế bây giờ thì thế nào? Nếu chúng con tiếp tục chuyên cần và có đủ chính niệm, thì có còn hỵ vọng cứu nhiều hơn nữa? Có thể cứu 60% đến 70% không?
Sư Phụ: Khi Thần tại mỗi tầng thứ nhìn thấy trạng thái của sự tình trong thế gian này họ đã an bài một số đặc định rồi, tức là tại mỗi một tầng được an bài rằng một trong mười người trên quả địa cầu sẽ được giữ lại. Căn cứ vào kết quả chư vị đạt được đến nay con số thì chưa đủ. Không phải là tôi muốn giữ một số cụ thể. Ngược lại chúng ta phải cứu càng nhiều càng tốt, tối thiểu là phân nửa được giữ lại; tốt nhất là 70% hay 80%. Đó là tại sao tôi bảo chư vị cố gắng hết mình để cứu họ. Tôi biết rằng đa số người trong thế gian từ bên trên xuống đây, là khác với tình thế mà Thần đã nhìn thấy khi họ an bài lúc ban đầu. Giả sử mà họ biết là loại người gì sẽ ở đây hôm nay, đến từ các tầng cao, thì thời đó họ sẽ không dám định ra con số một trong mười người được cứu. Nhưng hiện tại, tà ác đã an bài sự việc đến mức độ này rồi và có những điều mà không ai có thể sửa lại. Cho nên, đối mặt với chướng ngại tà ác này chúng ta không thể chểnh mảng trong việc giảng rõ sự thật.
Đệ tử: Vì mạng lưới Clearharmony và Minh Huệ tiếng Pháp có ít thông dịch viên, hiện tại họ chia sẽ các bài luận với nhau, cho nên hai mạng lưới rất giống nhau. Một số đồng tu nghĩ rằng có nên giữ hai mạng lưới này với cùng nội dung.
Sư Phụ: Nếu các học viên người Pháp có đủ nhân lực thì mạng lưới sẽ không giống nhau nhiều. Nhưng nếu nhân lực không đủ thì cũng khó nói. Nhưng nếu Clearharmony báo cáo các tài liệu khác. Minh Huệ không thể thay đổi tính chất đặc biệt của Minh Huệ. Là vì hai mạng lưới là khác nhau.
Đệ tử: Thưa mạng Clearharmony tiếng Đức cũng muốn phối hợp với Minh Huệ và chia sẽ các tài liệu vì không đủ nhân lực.
Sư Phụ: Có thể nói rằng Minh Huệ có thể chia sẽ phần báo cáo cho mạng lưới Clearharmony, làm theo cách đó thì bớt được nhân lực. Nhưng Clearharmony cũng phải viết các bài nội dung khác.
Đệ tử: Đại Pháp đã truyền ra rất nhiều quốc gia. Thưa làm sao chúng con có thể phổ truyền Đại Pháp rộng rải trên mạng lưới Minh Huệ?
Sư Phụ: Đó không phải là điều chủ yếu Minh Huệ phải làm. Cứ báo cáo bình thường là được rồi. Minh Huệ chủ yếu là nhắm vào phát triển của chủ thể tu luyện của đệ tử Đại Pháp, đặc biệt là vạch trần cuộc bức hại tà ác mà đang xảy ra ở đại lục, nội dung chính là báo cáo về các tình huống tu luyện của đệ tử Đại Pháp ở đại lục. Chư vị có thể làm những việc khác để bổ túc. Nhưng chư vị không được tách rời con đường này của chư vị, chính chư vị đã trảI con đường này.
Đệ tử: Ấn bản tiếng Pháp sách Pháp Luân Công đã bị ngừng lại mặc dù được phát ra trong các học viên. Thưa chúng con phát miễn phí bản trong máy điện toán cho người mới học không?
Sư Phụ: Vâng, chư vị có thể làm điều đó. Sách lúc nào cũng có sẳn trên mạng lưới, trên các mạng lưới của Đại Pháp, và các tài liệu của Pháp Luân Công luôn được tải xuống miễn phí. Chư vị làm được điều đó.
Đệ tử: Trước đây, khi chúng con kiểm soát các báo cáo tin tức bên ngoài Trung Quốc, chúng con dùng câu “Giải thể Đảng Cộng Sản Trung Quốc, chấm dứt cuộc bức hại.” Nhưng trong các bài báo cáo chúng con không làm nổi bật câu này là vì sợ rằng sẽ khiến đệ tử Đại Pháp nghĩ sai rằng đây là một “chiều hướng” nên theo. Hơn nữa, chúng tôi nhận thấy một số xem điều này rất to. Chúng con xử lý có đúng không? Hay là chúng con hơi lo nhiều quá?
Sư Phụ: Quá trình giải thể là một quá trình loại trừ và tiêu diệt nó đi. Một điều chính là giảm bớt đệ tử Đại Pháp bị bức hại, thứ hai là trải rộng con số người được cứu. Thật ra, vạch trần những lời giả dối của Đảng tà ác trong khi giảng rõ sự thật chính là giải thể nó và điều đó đang xảy ra, là vì chế độ tà ác này là được duy trì bằng giả dối. Cho nên về phần mạng Minh Huệ, chư vị cứ làm những việc đang làm là được rồi. Trong lịch sử chưa từng có cách tu luyện mà có hình thức liên hệ với quyền lực chính trị. Nhưng có điều mà tất cả chư vị biết, tức là, dù là Cơ Đốc Giáo, Phật Giáo, v..v, tất cả điều muốn tiêu diệt tà ác. Dù là Sa-tăng, Mara King hay bất cứ ai, lẫn cả yêu ma mà đã hại người, hòa thượng và các sư Lạt ma cũng đều dùng các buổi lể tôn giáo mà xử lý chúng. Thời xưa Cơ Đốc Giáo và Thiên Chúa Giáo cũng có các sư và chuyên tu cũng muốn giải quyết những việc này. Dù là tình huống nào, họ không nhắm vào các sinh mệnh tà ác mà đã đoạt quyền hành.
Một số người vừa nghe về “giải thể Đảng Cộng Sản Trung Quốc” họ không hiểu. Nhưng sự thật thì, điều chúng ta làm chính là giải cứu chúng sinh mà đã bị quỷ xa tăng, tà ác bắt giữ, chúng ta cứu họ. Nhiều người hỏi “Thưa điều này có liên hệ gì đến việc chúng con tu luyện?” Quả thật tu luyện ngày nay là khác với tu luyện trong quá khứ, là vì đệ tử Đại Pháp đang thực thi sứ mệnh của mình. Rất nhiều rất nhiều vô kể các sinh mệnh, thế làm sao chư vị lại được trở thành đệ tử Đại Pháp? Làm sao chư vị lại là đệ tử Đại Pháp trong lúc vũ trụ to lớn này đang trải qua tiến trình làm mới và cải tạo lại mới? Trách nhiệm của đệ tử Đại Pháp là to lớn như thế và trách nhiệm này bao gồm việc cứu độ chúng sinh khi không còn tốt nữa và khi người thế gian đang bị con quỷ xa tăng đó, cái Đảng Cộng Sản Trung Quốc tà ác đó bắt giữ và đang trong vô vọng. Thêm vào đó chúng sinh ngày nay là từ thiên giới đến, hơn nữa mỗi một sinh mệnh là một đại biểu của một hệ thống thiên thể vũ trụ. Cứu được một người cũng là cứu vô số vô kể sinh mệnh, uy đức ở phía sau hành động này là vĩ đại. Chư vị nói xem, người thường làm điều này được không? Họ có xứng đáng được làm không? Họ không xứng đáng. Chỉ có ai xứng đáng làm đệ tử Đại Pháp mới làm được điều đó và chỉ có đệ tử Đại Pháp mới giải thể được con quỷ xa tăng đó.
Một điều quan trọng thế này nhất định là trực tiếp liên quan đến Chính Pháp và đó là tại sao tôi gọi “đệ tử Đại Pháp thời Chính Pháp”. Thế thì, sự khác biệt giữa sự tu luyện của đệ tử Đại Pháp thời Chính Pháp và với đệ tử Đại Pháp của tương lai là sao? Tu luyện trong tương lai không có sứ mệnh to lớn hay có trách nhiệm trong đó, chỉ có tu luyện cá nhân đạt viên mãn. Thế thì hôm nay, khi đệ tử Đại Pháp đối mặt với tà ác to lớn như thế trong thế gian, tà ác mà không những bắt giữ người thế gian mà còn bức hại đệ tử Đại Pháp đang cứu người, tà ác mà hủy vô vàng chúng sinh trong quá khứ, và trong hiện tại trước mắt đây rất nhiều rất nhiều chúng sinh đang bị hủy diệt, thế thì nếu đệ tử chúng ta không cứu họ, thì ai cứu đây? Mặc dù tôi không chấp nhận cuộc bức hại này, dù sao thì cũng đã xảy ra rồi và con người đang bị bức hại. Cho nên chúng ta phải cứu họ. Tức là chúng ta phải vạch trần cho họ biết rằng Đảng Cộng Sản Trung Quốc tà ác là một con quỷ qua hình thức thế tục này và chúng ta phải giải thể nó để cứu người. Mục đích chính không phải là giải thể nó mà là cứu người. Chúng ta không giải thể nó vì muốn đoạt quyền hành chính trị của nó mà muốn giải thoát người Hoa đang bị nó bắt giữ. Cho nên chúng ta muốn lấy toàn bộ sức mạnh của chúng ta để giảng rõ sự thật cho người thế gian để cứu độ chúng sinh.
Một khi mà họ biết sự thật rồi, cuộc bức hại này không còn xảy ra nữa và quyền hành của Đảng Cộng Sản Trung Quốc tà ác sẽ sụp đổ. Nhưng điều chúng ta làm không phải lật đổ nó mà chính là cứu độ chúng sinh. Nó sẽ tự mình sụp đổ và chúng sinh sẽ giải thể nó. Đảng Cộng Sản Trung Quốc tà ác là một con quỷ xa tăng, khi giải thể nó chúng ta nhắm vào các nhân tố tà ác ở đằng sau nó, nhắm vào hình thức của cái Đảng đó trong thế gian chứ không phải là người. Đó là tại sao chúng ta khuyên người ly khai khỏi Đảng, tức là ly khai khỏi Đảng tà ác và thoát ly khỏi sự kìm kẹp của tà ác. Ngoại trừ một nắm đầu đảng tái sinh từ các sinh mệnh tà ác, chúng ta không cho ai là yêu ma cả, chỉ có là con người đang bị nó gày bẫy. Xét sự tình là như thế. Cho nên nói về Minh Huệ, chỉ làm việc cho tốt, nếu chư vị không nói thẳng quá, cũng không nói bớt, chỉ giải thể cái Đảng tà ác, hay báo cáo đủ, là được rồi.
Đệ tử: Khi chúng con giới thiệu Shen Yun cho người thường thì có được gửi địa chỉ mạng lưới cho các đoàn thể của người thường hay cá nhân không?
Sư Phụ: Giới thiệu mạng lưới Shen Yun không có vấn đề. Nhưng nếu chư vị gửi thư như thư điện toán như thể là thư rác thì sẽ có ảnh hưởng không tốt. Cho nên chư vị phải làm một cách hợp lý và thông minh. Đừng làm người ta khó chịu.
Đệ tử: Toàn băng Minh Huệ Nhật Bản kính chào Sư Phụ. Chúng con sẽ tiếp tục làm việc nhiều và làm cho khá hơn giống như bản Minh Huệ tiếng Anh.
Sư Phụ: Vâng, tôi tin như thế. Tôi có thể nói rằng xưa nay chư vị vẫn làm, điều chư vị làm cũng không dễ dàng.
Đệ tử: Trong nhiều địa phương toàn bộ tâm tính không tương xứng hay phối hợp cũng không tốt, học viên cũng ngần ngại không dám mời Shen Yun hay sợ là bị mất tiền khi tổ chức. Rất khó đẩy cho việc chạy. Con xin Sư Phụ chỉ đạo về vấn đề này. Con sợ rằng nếu chúng con không tổ chức thì sẽ muộn.
Sư Phụ: Không có gì khó khăn để tổ chức buổi trình diễn Shen Yun. Chỉ là vì chư vị không hiểu chi tiết quan hệ nên nghĩ rằng khó. Chư vị chỉ cần tìm một khách sạn và cung cấp nơi ở. Sau đó sửa soạn thức ăn mỗi ngày, mua thức ăn trong hộp hay mua ở ngoài cũng được. Ai liên lạc với hí viện cũng được. Ai mà liên lạc với hí viện nhất định là phải xin phép với Hội Phật Học địa phương và thay mặt Hội Phật Học địa phương làm việc này. Khi chư vị liên lạc với hí viện thì cứ mang phim giới thiệu của NTDTV và phim khán giả phê bình để quảng cáo Shen Yun, họ sẽ biết sau khi xem phim. Chư vị không cần nói gì, họ sẽ tự mình hỏi chư vị muốn họ bán vé cho buổi trình diễn hay chư vị muốn tự mình mướn hí viện. Phần đông các học viên tự bán vé. Cho nên thật sự là dễ làm. Chư vị phải xem giá cả rõ ràng khi ký công tra. Còn về vé, một số đặc định có thể chia ra cho chư vị và sau đó chư vị có trách nhiệm đi bán các vé trong khi hộp thư bán vé cũng có trách nhiệm một phần, sau đó chư vị bán được bao nhiêu thì bán, rồi trả về cho hộp thư để bán. Chư vị cũng nên trả về là vì số còn lại mỗi một vé cũng là tiền, cuối cùng chư vị tính toán với họ. Hay là, nếu chư vị chỉ mướn chỗ thì chỉ giải quyết tiền mướn chỗ. Điều quan trọng nhất là phần các học viên mệt nhọc đòi hỏi nỗ lực bán vé. Chi tiết quan hệ thì dễ, không khó.
Nhưng có một điều, tức là trong xã hội Tây Phương là có các giới, nơi tỗ chức cũng thế. Điều này quan trọng nên chú ý. Nếu nơi tỗ chức là phần cao cấp, xã hội chủ lưu sẽ đến xem, nếu không thì phần xã hội chủ lưu không đến. Chư vị phải minh bạch điều này. Đừng tìm giá rẻ. Nếu phần xã hội chủ lưu không đến xem thì số khán giả thì nhỏ.
Đệ tử: Ký giả của Minh Huệ có được viết các câu chuyện về thân nhân của học viên để ủng hộ Pháp Luân Công không?
Sư Phụ: Nếu các câu chuyện hay thì được. Những câu chuyện như thế thì được. Nếu hoàn cảnh cho phép, chư vị cứ làm việc này. Những câu chuyện này có tác dụng cứu người là vì nó miêu tả cái gương của đệ tử Đại Pháp và giúp con người nghĩ tốt về đệ tử Đại Pháp.
Đệ tử: Thưa mạng Clearharmony có được đăng kinh văn của Sư Phụ không? Hay chỉ có Minh Huệ mới làm được?
Sư Phụ: Tôi chỉ đăng kinh văn trên Minh Huệ là để tạo tín nhiệm cho Minh Huệ. Các mạng lưới khác mà do đệ tử Đại Pháp làm cho cộng đồng chúng ta có thể đăng các kinh văn của tôi, làm thế sẽ giúp bảo vệ không để cho các mạng lưới giả mạo gây rắc rối.
Đệ tử: Tại Geneva và Switzerland trên diện rộng, chuẩn bị cho Shen Yun và môi trường tu luyện của chúng con không giống như các quốc gia khác. Thưa Geneva và Switzerland có đặc điểm gì?
Sư Phụ: Không có gì đặc biệt cả. Mời Shen Yun đến Geneva và Switzerland thì cũng giống như các nơi khác, ít nhất là khi tổ chức buổi Shen Yun lưu diễn là giống nhau. Sự khác biệt là người thường tổ chức, các học viên chúng ta không cần bán vé. Trong trường hợp này học viên không cần tham gia là vì người thường bán vé
Và họ còn mướn hí viện. Họ làm cách đó. Nếu công ty Shen Yun đến Switzerland là một phần du lịch thì các học viên phải liên hệ. Trong thời gian lưu diễn mà không ai khác tổ chức buổi trình diễn, ai bảo các học viên rằng họ không cần liên hệ trong việc này là sai.
Đệ tử: Sư Phụ giảng bên ngoài Tam Giới Chính Pháp đã xong rồi và đa số con người là đến từ tầng cao hơn. Thưa hiểu rằng những người này có được cứu độ hay không, thân thể vũ trụ nguyên thủy của họ đã được cứu rồi và cũng đã tiến nhập vào tương lai?
Sư Phụ: Nhiều đệ tử Đại Pháp đến từ các tầng cao và một số thì đến từ những tầng rất cao, quả thật Chính Pháp trong các nơi đó là xong rồi. Có thể đoán trước ra sao khi đệ tử Đại Pháp tu viên mãn, trong khi Sư Phụ đang giúp đệ tử đồng hóa và chỉnh đốn những điều của họ trong quá trình Chính Pháp. Nhưng nếu lúc nào đó đệ tử Đại Pháp không tu đạt cao đến đó thì thế giới đáp ứng với họ sẽ giải thể và thế giới mà họ đạt đến và đồng hóa được sẽ làm mới lại tương xứng với chiều cao họ tu đạt đến. Nếu cuối cùng không tu viên mãn được, thì sẽ không còn gì cả, sẽ không có một thiên thể cho họ trong tương lai, cũng không có chỗ cho họ, tất cả mà họ đại biểu sẽ ngừng không tồn tại và họ sẽ giống như một người thường.
Đệ tử: Trong địa phương của con không có nhiều học viên. Nếu Minh Huệ đăng lên các bài phỏng vấn các học viên này thì sẽ chỉ chỗ cho tà ác sao?
Sư Phụ: Đây là một vấn đề. Trong địa phương đặc định mà không có nhiều học viên và chư vị đăng bài phỏng vấn từ địa phương đó, rất có thể tà ác sẽ biết học viên đó ở đâu. Cho nên Minh Huệ nhất định là phải giữ kín những chi tiết này và không tiết lộ ra. Phải giữ an ninh của họ.
Đệ tử: Chương trình truyền hình “Tiêu Đề của Minh Huệ”đã từng giảng rõ sự thật tốt, nhưng vì vấn đề nhân lực mà ngừng. Chúng con muốn làm chương trình này trở lại và đã cố gắng làm một thời gian rồi. Nhưng vì nhiều nguyên nhân chúng con chưa bắt đầu trở lại. Nghe bài giảng của Sư Phụ hôm nay, con nghĩ không biết là có cần chương trình này không?
Sư Phụ: Tôi có giảng sao? Chư vị làm gì là còn tùy vào chư vị làm chung và bàn thảo với nhau cho tốt. Câu hỏi này quá cụ thể. Tôi không phản đối việc chư vị làm, chỉ cần nó có liên quan đến việc giảng rõ sự thật thì tôi ủng hộ. Vấn đề to nhất cho chư vị là phải phối hợp cho tốt. Tùy vào chư vị suy nghĩ mà làm thành sự việc, và quyết định là có nên làm hay không. Chỉ cần chư vị làm việc đó để cứu người thì tôi tán thành. Tất cả những gì đệ tử Đại Pháp phải làm là cứu người và giảng rõ sự thật.
Đệ tử: Một số đô thị lớn ở đại lục vẫn không có tài liệu giảng rõ sự thật của địa phương đó như tuần báo Minh Huệ hay tài liệu nhỏ giảng rõ sự thật. Thưa tình thế này chúng con có nên giúp các đồng tu ở đại lục làm tài liệu giảng rõ sự thật cho địa phương đó hay là chờ họ?
Sư Phụ: Thật ra thì nhân lực rất giới hạn ở đây bên ngoài Trung Quốc. Nếu chư vị lo cho hằng trăm đô thị ở đại lục và làm tài liệu giảng rõ sự thật cho họ thì thật sự chư vị không làm nỗi. Việc thế này đòi hỏi là chư vị phối hợp tốt.
Đệ tử: Chúng con gặp khó khăn trong khi tìm chỗ trình diễn. Đó có phải là vì chúng con không thưa lãnh sự quán Trung Quốc vì họ có thái độ bức hại?
Sư Phụ: Có lúc khi chư vị tìm chỗ, thử thách to nhất mà chư vị gặp không hẳn là về việc phổ biến Shen Yun mà chính là Đảng Cộng Sản Trung Quốc tà ác ở đằng sau gây khó khăn. Nhưng chúng có can nhiễu thế nào tôi nghĩ rằng đệ tử Đại Pháp là đang bước trên con đường của chính mình, chỉ cần chư vị làm sự việc với chính niệm tự nhiên là thành công thôi. Chư vị sẽ không làm điều mà chư vị muốn làm cho tốt nếu chư vị để nó động chư vị. Vâng, chư vị có thể đi thưa chúng. Thật sự vạch chúng cho tất cả người thế gian thì sẽ giúp trong việc bán vé. Nhưng nếu nhân lực kém nên suy nghĩ rồi mới làm. Trước hết làm những việc chính, sau đó thì có thể đi thưa chúng. Nhưng thưa chúng không phải là then chốt. Then chốt là vạch trần chúng ra. Đối với thế giới bên ngoài, Đảng Cộng Sản Trung Quốc tà ác không biết là nó xấu như thế nào. Ví dụ, mỗi lần Shen Yun lưu diễn, lãnh sự quán và tòa đại sứ của Đảng Cộng Sản gọi các nhà ngoại giao trạm trú tại thành phố đó, bảo họ đừng đi xem Shen Yun trình diễn. Tuy nhiên kết quả là những người này mua vé và đi xem. Trước khi chúng gọI, nhiều người còn không biết là Shen Yun đến. Chúng làm như thế là giúp Shen Yun quảng cáo miễn phí, họ còn hỏi chúng tại sao, chúng làm điều đó là giúp chúng ta cơ hội để giảng rõ sự thật cho họ. Tôi đã nói lâu rồi nếu Đảng Cộng Sản Trung Quốc tà ác đừng làm gì cả thì tốt hơn, là vì vừa khi chúng làm điều gì thì nó biến thành dư luận và làm hỏng việc của chúng.
Tôi chỉ giảng bao nhiêu đó thôi. Đệ tử Đại Pháp lãnh một trách nhiệm to lớn nhường nào. Từng cái dự án và tiên phong chư vị đi cứu người là do đệ tử Đại Pháp tổ chức và đẩy nhanh, chư vị làm những việc này đã tạo một tác dụng to lớn. Việc chư vị giảng rõ sự thật và cứu người thật sự là hiển nhiên rồi. Điều này làm tôi thật sự vui mừng. Thời mà lúc ban đầu tôi cũng hơi lo lắng về chi tiết, lo rằng chư vị không thể xử lý và sẽ bị khó khăn đối diện với thử thách. Thời đó tôi rất lo lắng. Bây giờ thì tôi không lo nữa. Tất cả nỗ lực của chư vị là tốt, thường thì tôi không gọi các phối viên của các dự án. Chư vị đã thành thục rồi, việc làm ngày càng tốt hơn. Con đường của mỗi cơ sở truyền thông là do chư vị trải đường. Chư vị tự mình định hướng cho truyền thông của mình và còn làm cho tốt những gì có thể làm và không thể làm. Đặc biệt là mạng lưới Minh Huệ, trong khía cạnh này là làm rất tốt. Cho đến nay đã làm vững chắc không có xảy ra vấn đề gì to lớn, tiến triển toàn bộ là tốt. Trong quá trình này chư vị đã đánh tà ác một cú to.
Minh Huệ kiên định, trạng thái vững vàng không bị can nhiễu, báo cáo hợp thời, những sự tình này từ đầu đã khiến cho Đảng Cộng Sản Trung Quốc tà ác ghét mà trả thù. Bây giờ thì chúng hoãng sợ. Còn về con người thế gian, không phải tất cả đều theo tà ác. Trong số những người mà bị gạt, đã từng chống đối Pháp Luân Công, bây giờ là khâm phục. Đây là chứng minh ảnh hưởng to lớn việc giảng rõ sự thật của chư vị. Ít nhất chư vị có thể nhìn thấy trạng thái tu luyện của các học viên ở Trung Quốc và ở hải ngoại, từ tin tức đó chư vị mới biết được tình thế toàn bộ của sự việc, trạng thái của toàn bộ sự tu luyện của Đại Pháp và biết được tình huống cụ thể việc tà ác bức hại đệ tử Đại Pháp, còn biết cách mà đệ tử Đại Pháp chống tà ác. Thật sự, dù trạng thái tu luyện của đệ tử Đại Pháp thế nào, sẽ có một số bước trên con đường của mình tốt và một số thì bước trên con đường của mình kém. Nhưng dù là tình huống nào, Minh Huệ thật sự đã đạt được mỹ mãn báo cáo hợp thời. Điều này là làm cho Minh Huệ nổi bật và các học viên làm việc này là xuất sắc.
Cám ơn tất cả! Tôi chỉ giảng như thế thôi. (Tiếng vỗ tay nhiệt liệt)
Bản tiếng Anh:
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/9/6/110635.html
Bản tiếng Hán
http://www.minghui.org/mh/articles/2009/9/3/207712.html
Ghi chú: [ ] (của người dịch, không phải văn chính thức, chỉ để tham khảo)
Dịch ngày 06 tháng 11 năm 2009
www.thuviendaiphap.com
|